FAQs2019-05-08T13:17:46+02:00

FAQs

Hvad mener vi med “bedre beskyttelse mod sollys”?2019-05-08T13:20:02+02:00

Beskyttelse af insulin mod sollys

Med forskellige formuleringer instruerer alle insulinproducenter brugere af insulinpenne til at sætte penhætten på pennen efter hvert brug for at beskytte insulinen mod lys.

Årsagen er, at især sollys (med UV-stråling) gradvist vil skade insulinen. Den skadelige virkning begynder straks, når insulinen udsættes for lyset.

For detaljer, se artiklen Correia M, Neves-Petersen MT, Jeppesen PB, Gregersen S, Petersen SB (2012) UV-Light Exposure of Insulin: Pharmaceutical Implications upon Covalent insulin Dityrosine Dimerization and Disulphide Bond Photolysis. Plos ONE, 7(12): e50733, doc 10.1371/journal pone 0050733

Artiklen beskriver, hvordan kontinuerlig eksponering af insulin til UV-lys med bølgelængder og styrker svarende til samlede stråling af sollys i UVB-området vil skade insulin.

Effekten af ​​insulin udsat for et sådant lys i 1,5 timer reduceres med 61,7%.

Desuden bemærker artiklen, at kommercielt tilgængelige indendørs lyskilder, såsom fluorescerende rør, kvartshalogenlamper og endda wolfram-glødelamper, kan give skadelig UV-lys.

Det anbefales derfor at sætte hætten på insulinpennen efter hvert brug og under alle omstændigheder ikke bruge insulinpennen udendørs i direkte sollys.

Brugen af ​​DUKADA Trio ændrer ikke disse anbefalinger!

Vi har testet, at DUKADAs hætter beskytter mod penetration af UVB-lys (på samme måde som de originale hætter).

Forskellen er, at de originale hætter helt fjernes fra insulinpennene under injektionerne. Modsat dette, ved brug af DUKADA Trio forbliver hoveddelen af ​​hætten på pennen under injektionerne.

Selvom der er såkaldte kontrolvinduer på hoveddelen af ​​DUKADA Trio, dækker hætten mellem 75% og 96% af insulinen i beholderen under injektionerne (afhængigt af hvor meget insulin, der er tilbage i beholderen).

Det er derfor sikkert at konkludere, at brugen af ​​DUKADA Trio giver bedre beskyttelse mod lys under injektioner end brugen af ​​de originale hætter.

Hvad er DUKADA Trio?2017-09-23T11:19:10+02:00

DUKADA trio er en erstatningshætte til din eksisterende insulinpen. Den har en timer, giver lys på nålen og har et fleksgreb. Du erstatter den originale penhætte med DUKADA Trio. Når insulinpennen er tom, flytter du din DUKADA Trio over på den næste pen.

Hvorfor er der behov for timeren?2017-09-23T08:45:23+02:00

DUKADA Trios timer husker den tid, der er gået siden den sidste injektion, og mindsker risikoen for dobbelt dosering.

Brugerundersøgelser har vist, at

  • mere end 1/3 undlader at tage deres insulin eller tager den forkert i gennemsnit 3 gange om måneden *
  • 80 % kommer jævnligt i tvivl om tidspunktet for deres seneste injektion, og 80 % heraf kommer i tvivl indenfor de første 4 timer efter injektionen **

*   Novo Nordisk Survey (GAPP™), 2010
** Dukadas brugerundersøgelser i 2013 og 2014

Hvorfor er der behov for nålelyset?2017-09-23T08:51:26+02:00

Tidspunktet og stedet for brugen af insulinpennen er ikke altid helt optimalt.

Nålelyset gør det lettere at tage insulin i mørke.

Vore egne brugerundersøgelser (2013 og 2014) viser, at 50% af brugerne af insulinpenne regelmæssigt har problemer med injektioner i reduceret lys.

Hvorfor er der behov for fleksgrebet?2017-09-23T09:04:14+02:00

Tid og sted for brugen af insulinpennen er ikke altid helt optimalt.

Dit sæde er måske ustabilt på farten, mens du skal tage din insulin, eller du ryster lidt på hænderne.

DUKADA Trios fleksgreb gør det muligt at bruge begge hænder til at føre insulinpennen og stabilisere injektionerne.

Du kan naturligvis også holde din insulinpen på sædvanlig vis. Her vil DUKADA Trio give dig et bredere og mere fast greb om insulinpennen.

Vore brugerundersøgelser (2013 og 2014) viser at

  • 40 % jævnligt oplever problemer i forbindelse med injektioner ”på farten” (i en bus eller lignende) og
  • mere end 10 % har problemer som følge af rystende hænder
Hvordan bruger jeg Fleksgrebet?2017-09-11T20:59:42+02:00

Hvis du ikke gør noget – ved ikke at folde grebet ud – bruger du insulinpennen på den “traditionelle” måde.

Hvis du derimod folder fleksgrebet ud, kan du styre insulinpennen både med fingrene på den “anden hånd” og med hånden, som holder om insulinpennen. Se eventuelt produktbillederne som vejledning.

Hvordan virker DUKADA Trio?2019-03-23T10:33:21+01:00

DUKADA Trio has two parts, a Main Cap (with the electronics) and a Top Cap. They are united when you receive DUKADA Trio. When DUKADA Trio is placed on the insulin pen, you can compare the Top Cap with the original cap. You remove the Top Cap from the insulin pen with DUKADA Trio when you take insulin (as you do with the original cap) and put it back after the injection. So, no changes of routines.

The use of DUKADA Trio is straightforward, but you can check the details in the user manual here.

Read the User Manual
Mere information2018-07-23T11:37:08+02:00

Find her links til sider om særlige emner:

Ingen ændringer af rutiner, hvorfor er der en knap?2017-09-11T19:50:54+02:00

Tidstællingen starter automatisk efter injektionen, når tophætten sættes tilbage på insulinpennen med DUKADA Trio. Der er naturligvis ikke behov for at trykke på knappen for at starte timeren.

Du bestemmer, om eller hvornår du vil se tidsresultatet ved at trykke på knappen.

Hvilke muligheder giver knappen mig?2017-09-11T20:14:43+02:00

Først og fremmest bestemmer du, om eller hvornår du vil se tidsresultatet. Normalt glemmer man ikke altid tidspunktet for den sidste injektion, og du trykker på knappen, når det er nødvendigt.

Knappen giver dig også mulighed for at se bort fra en ny tidstælling, hvis du fjerner tophætten uden at tage insulin. Ingen anden erstatningshætte til insulinpenne har denne mulighed. Se eventuelt manualen for flere detaljer.

Endelig tænder du for nålelyset ved at trykke på den samme knap.

Batteriet kan skiftes, hvor lang er dets levetid?2018-02-05T10:47:12+01:00

Det medfølgende Renata 380/SR936W knapcellebatteri (82mAh, 1,55V) har en levetid på mindst 6 – 8 måneder, såfremt DUKADA Trio anvendes på følgende måde:

  • i gennemsnit 5 tryk om dagen på knappen for tidsinformation (timeren virker altid, dvs. 24/7)
  • i gennemsnit 3 tryk om dagen på knappen for nålelys
Hvilket batteri skal jeg vælge, når jeg køber et nyt?2018-02-05T10:59:00+01:00

Det anbefales at købe et Renata 380 / SR936W knapcelle batteri. Det er et sølvoxid “high drain” batteri med 82mAh 1,55V (dimensioner 9,5 x 3,6 mm).

I princippet kan du bruge ethvert sølvoxid højtydende (“high drain”) batteri (1,55V, dimensioner 9,5 x 3,6 mm). Men hvis kapaciteten på det valgte batteri er mindre end 82 mAh, vil levetiden være kortere end forventet for DUKADA Trio. Produktet blev testet med et Renata 380 / SR936W batteri, og det er derfor ikke sikret, at specifikationerne særligt med hensyn til holdbarhed bliver opfyldt, hvis du vælger et andet batteri.

Hvor kan jeg købe et nyt batteri?2017-09-15T11:46:46+02:00

Du kan købe knapcelle batterier (som Renata 380 / SR936W) i mange kiosker/urmagere og lignende. De kan også købes online (f.eks. på Amazon). I Danmark findes også www.batteribyen.dk 

Hvordan skifter jeg batteriet?2018-02-07T10:34:21+01:00

Se vores video om hvordan man udskifter batteriet, eller læs mere her:

  1. Tag tophætten af og fjern batteriholderen ved at trykke let ned på knappen og skubbe holderen ud i toppen.
  2. Tag batteriet ud af holderen og erstat med et nyt batteri af samme type.
  3. Placér batteriet i holderen fra toppen, med pluspolen opad.
  4. Skub batteriholderen tilbage ind i hovedhætten fra toppen, indtil der lyder et klik.
  5. Fuldføres batteriskiftet korrekt, blinker dioderne hurtigt 4 gange.
  6. Sæt tophætten på hovedhætten efter fuldført batteriskifte